Stages de conduite : en Californie, le succès des traffic schools en ligne pour atténuer les effets d’une amende

Bientôt chez vous Yann Rousseau, Loïc Pialat Du lundi au vendredi à 6h25 et 9h55

Si tous les conducteurs ne sont pas éligibles à ce dispositif, les écoles, très populaires, rivalisent d’astuces et de noms accrocheurs pour attirer les participants.

Loïc Pialat

Radio France

Publié le 25/09/2025 08:17

Temps de lecture : 2min

En moyenne, 650 000 Californiens passent par les traffic schools chaque année (Photo d'illustration). (PASCAL BROCARD / MAXPPP)

La France a des stages de conduite pour rattraper des points. La Californie a un autre système : les traffic schools, un cours sur le code de la route en ligne, pour éviter les malus de son assurance après une amende. Si vous vous faites arrêter par la police pour, un excès de vitesse, vous avez plusieurs options pour atténuer les effets de l’amende. Première possibilité : vous la contestez devant un juge, et si le policier qui vous a arrêté ne se présente pas au tribunal, l’amende est souvent – pas toujours – annulée. Deuxième possibilité : une traffic school, qui ne vous dispense pas de l’amende, mais permet de 'cacher" votre infraction à un employeur et à votre assurance.

C'est important car en Californie, l’amende s’accompagne d’une hausse de votre assurance pendant au moins trois ans. La hausse est significative et atteint parfois plus de 200 dollars par an. Même avec des frais d’une cinquantaine de dollars à payer à l’État californien et les frais d’inscription à une traffic school – moins de 40 dollars –, vous restez donc gagnants financièrement.

À lire aussi

Permis de conduire : les professionnels alertent sur la pénurie de places d'examen et demandent des mesures immédiates

Il y a néanmoins quelques conditions pour être éligible à ce dispositif. Vous ne pouvez pas faire une traffic school si vous conduisiez un véhicule professionnel ou si vous en avez déjà suivi une dans les 18 derniers mois. Vous avez à peu près huit heures de cours en ligne à suivre, qui consistent en un rappel du code de la route. Vous interrompez et reprenez la lecture quand vous voulez. Les sites sont accessibles depuis un ordinateur, un téléphone ou une tablette. À la fin de ces huit heures, un questionnaire à choix multiples est à remplir dans un temps limité. Mais, comme vous pouvez consulter les leçons et recommencer si vous vous trompez, ça se passe plutôt bien.

Susciter l’intérêt du client

En moyenne, 650 000 Californiens passent par ces écoles chaque année : c’est donc un gros marché, et il faut capter l’attention du client. La liste des traffic schools sur le site du tribunal de Los Angeles est tout à fait officielle, mais c’est vrai que certains noms, "Personne n’aime les amendes.com", "Rapide, facile et pas cher.com", "Traffic school pour les gens pressés.com", ou encore "Traffic school comedy.com", intriguent. L'une de ces boîtes vous offre en cadeau des places pour un spectacle de stand-up.

Dans les années 80, ces cours se faisaient en personne. Huit heures d’affilée, c’est long, donc les écoles engageaient parfois des humoristes pour animer la leçon et la rendre moins pénible. Il y a quelques années, une des écoles offrait même… une pizza.