Cet article date de plus de douze ans.

"Watture" élu néologisme de l'année 2012

Ce terme désignant la voiture électrique a été récompensé vendredi lors du festival XYZ au Havre.

franceinfo avec AFP

France Télévisions

Publié le 23/11/2012 22:08 Mis à jour le 24/11/2012 12:04

Temps de lecture : 1min

La startup Humanix présente iSAVE YOU, un véhicule électrique à trois roues recouvert d'airbags, le 15 novembre 2012 à Hiroshima (Japon). (* / MAXPPP)

BIZARRE - Il n'entre pas encore dans le dictionnaire, mais c'est un début. Le terme "watture" a été désigné vendredi 23 novembre comme lauréat de l'année 2012 du festival XYZ du mot nouveau au Havre. Cette étrange manifestation, qui cherche à promouvoir les néologismes, a préféré "watture" (contraction de watt et de voiture pour désigner la voiture électrique) à "célébruité" (désignant un personnage à la notoriété tapageuse).

Ce mot succède à "attachiant" (personne difficile à vivre mais dont on ne peut se passer) et à "phonard" (terme péjoratif pour désigner une personne qui abuse de son téléphone mobile), choisis en 2011 et 2010. Parmi les lauréats précédents, figurent "aimeuse" (femme qui aime à sa façon), "bonjoir" (salut intermédiaire entre le bonjour et le bonsoir), "photophoner" (faire une photo avec son téléphone portable), "ordinosaure" (ordinateur dépassé) ou encore "se faire électroniquer" (se faire avoir par les nouvelles technologies).

Bonjoir les phonards

Ce festival dont c'était la dizième édition a été fondé en 2002 par Eric Donfu, un sociologue spécialiste des mutations dans la société contemporaine. "Ce festival défend une conception vivante de la langue qui, comme l'écrivait Victor Hugo, meurt si elle n'invente pas de mots nouveaux", explique-t-il.

Les mots sont collectés au fil de l'année sur une boîte électronique (festival-motnouveau@gmail.com) puis sélectionnés par un jury et enfin choisis par le public présent lors de deux soirées du mois de novembre, la première à Paris et la seconde au Havre, quelques jours plus tard.